Interpret Hindi and English conversations accurately, preserving meaning, tone, and detail while managing call flow, maintaining neutrality, and supporting clear communication across cultural contexts.
Tagalog - English Interpreter - N
📜 Description
- Interpret calls between Tagalog and English for people with diverse voices, accents, speaking tempos, and personalities.
- Provide clear, accurate translations of written materials and interpretations of verbal communication.
- Interpret questions, answers, statements, arguments, explanations, and other forms of verbal communication.
- Complete daily activity logs and other documentation.
- Follow applicable ethics and standards.
🛠️ Requirements
- Internet - Need to have a Cable-Modem or Fiber Optic WIFI (NO
- Broadband or Mobile Data)
- Laptop/Macbook/Chromebook with Webcam/Camera [use your own
- for online assessment, training and operation purposes
- Windows: Windows 11 version 23H2
- Mac: MacOS 12 and above (latest version)
- ChromeOS: Updated to current version
- Mobile Phone [use your own device]
- for operation purpose (for backup)
- Only Android 13 and above or IOS 16 and above
Full job description
- Interpreters interpret verbal communication from one language to another, and act as mediums where language barriers exist.
- Interpreters are expected to manage calls from different industries including, but not limited to calls from the education industry, health care industry, insurance industry, banking industry and other industries.
JOB RESPONSIBILITIES
● Acting as Interpreter between a wide range of people with diverse
voices, accents, speaking tempos and personalities.
● Providing parties with clear and exact translations of written
materials, and interpretations of verbal communication.
● Providing interpretations of questions, answers, statements,
arguments, explanations, and other forms of verbal
communication.
● Completion of daily activity logs and other documentation.
● Complying with applicable ethics and standards
Requirements
Internet - Need to have a Cable-Modem or Fiber Optic WIFI (NO
Broadband or Mobile Data)
2. Laptop/Macbook/Chromebook with Webcam/Camera [use your own
device]
– for online assessment, training and operation purposes
Windows: Windows 11 version 23H2
Mac: MacOS 12 and above (latest version)
ChromeOS: Updated to current version
3. Mobile Phone [use your own device]
- for operation purpose (for backup)
Only Android 13 and above or IOS 16 and above
(NO Huawei, Samsung A Series, iPad C Tablets, iPhone 6 and below)
Similar jobs
Search more Translator jobsInterpret between English and Cantonese speakers, supporting clear communication during calls and other interactions while following rotating night shifts and using provided personal devices.
German-English Medical Interpreter (Remote)
Interpret medical conversations between German-speaking patients and healthcare providers, translate medical documents, and support clear, confidential communication across diagnoses, treatment options, and care instructions.
Medical Interpreter / Interprete Medico (remoto)
Interpret medical conversations between English- and Spanish-speaking patients and healthcare providers, translate medical documents, and uphold confidentiality and professional standards.
Data Annotation Specialist - German Writer/Translator
Label, rank, audit, and correct German-language data to improve large language model quality, while evaluating responses against project guidelines and recommending ways to strengthen data accuracy.
