E-Commerce Operations Manager (Remote) | LATAM
Own day-to-day Shopify operations across UK and US storefronts, managing promotions, launches, quality assurance, and apps while automating workflows and supporting conversion optimization.
About Us
HireHawk connects talented professionals with growing international businesses, creating opportunities to work remotely with ambitious teams.
We're recruiting on behalf of an innovative, sustainability-focused consumer brand with a strong direct-to-consumer presence in the UK and US. The business is rethinking everyday products through better design, sustainability, and an exceptional online shopping experience.
About the Role
We're looking for a E-commerce Operations Manager to take ownership of day-to-day website operations across the UK and US markets.
You'll manage promotions, product launches, storefront updates, quality assurance, and third-party Shopify apps to deliver a reliable, seamless customer experience.
This role goes beyond website maintenance. You'll use Claude, Shopify Sidekick, and Shopify Flow to automate repetitive processes, reduce manual work, and create scalable operating routines.
As your automation efforts free up capacity, you'll collaborate with the Growth team on conversion optimization, A/B testing, and customer journey improvements.
You'll report to the Head of Growth and collaborate closely with the Lead Developer, Growth Manager, CRM & Retention, Creative, and Customer Service teams.
Responsibilities
Requirements
Must-Have:
Nice to Have:
Own day-to-day Shopify operations across UK and US storefronts, managing promotions, launches, quality assurance, and apps while automating workflows and supporting conversion optimization.
Own day-to-day Shopify operations across UK and US storefronts, managing promotions, product launches, quality assurance, and apps while automating workflows and supporting conversion improvements.
Own the Shopify environment by launching, maintaining, and optimizing the online store, including product and inventory setup, payments, foundational SEO, quality control, and day-to-day troubleshooting.
Own Shopify operations, CRO experimentation, analytics, and quality assurance for a subscription-focused DTC e-commerce business, coordinating teams and partners to improve customer experience and operational performance.
Launch and operate non-Amazon marketplaces by setting up channels, building catalogues, maintaining accurate listings, and coordinating promotions, advertising, inventory, and operational issue resolution.