Remote Jobs RockRemote Jobs Rock

(1119856) Technical Product Owner - API Integrations

🕒 2 days ago
Product OwnershipAgile Product DevelopmentBacklog ManagementREST APIs
Apply Now

📜 Description

  • Define features, user stories, acceptance criteria, and release requirements for integration capabilities.
  • Gather requirements from customers, dealers, software vendors, and technology partners; guide partner onboarding and implementations.
  • Collaborate with engineering on APIs, webhooks, event streaming, and data-sharing services.
  • Support API onboarding, credential management, documentation, developer enablement, integration testing, and troubleshooting.
  • Develop support procedures, troubleshooting guides, escalation paths, and Tier 1 / Tier 2 readiness with support teams.
  • Improve self-service onboarding and integration workflows; enable data distribution through APIs, Snowflake Data Sharing, Kafka, and Kinesis.

🛠️ Requirements

  • Bachelor's degree (required) or Master's degree and 5–7 years of experience in Product Ownership, Product Management, Business Analysis, Technical Program Management, Solutions Engineering, or a similar software delivery role.
  • Strong requirements-authoring skills within Agile product development, including backlog management, cross-functional planning, and business sign-off practices.
  • Working knowledge of REST APIs, HTTP methods, request and response payloads, authentication, error handling, and integration architecture.
  • Experience supporting customer-facing APIs, developer platforms, SaaS integrations, data products, or enterprise integration solutions.
  • Strong analytical, problem-solving, facilitation, and prioritization skills.
  • Excellent written and verbal communication, with the ability to engage audiences ranging from engineers to commercial stakeholders.
  • Ability to translate technical integration needs and customer problems into prioritized, actionable product work.

✨ Benefits

  • Dental insurance
  • Vision Insurance
  • Disability insurance
  • Employee assistance program
  • Health insurance
  • Health savings account
  • Life insurance
  • Paid time off
  • Paid Holidays
Full job description

Technical Product Owner – API Integrations

Diversified Services Network, Inc. (DSN) is seeking a full-time Technical Product Owner – API Integrations to join our team in your choice of our Chicago, IL, Peoria, IL, Irving, TX, or Broomfield, CO office locations. We offer a hybrid work model, full benefits, PTO, 401k, and more! If you're looking to grow your career within an extremely reputable, stable Fortune 100 company - let's talk!

Position Overview

The Technical Product Owner – API Integrations serves as the bridge between customers, commercial teams, integration partners, software engineering, and support organizations, ensuring successful partner implementations while shaping the next generation of integration capabilities. You'll join a global digital and technology organization that builds industry-leading solutions for customers and dealers worldwide, leveraging telematics, data, analytics, cloud technologies, and AI across more than 1.5 million connected assets.

Key Responsibilities

  • Define and write features, user stories, acceptance criteria, and release requirements for new integration capabilities.
  • Partner with customers, dealers, software vendors, and technology partners to gather integration requirements and drive successful implementations, including onboarding third-party partners that connect equipment and telematics data to the platform.
  • Collaborate with engineering teams to define new API capabilities, webhook functionality, event-streaming solutions, and data-sharing services.
  • Support API onboarding, credential management, documentation reviews, developer enablement, integration testing, and troubleshooting.
  • Work with support teams to build onboarding procedures, troubleshooting guides, escalation paths, and Tier 1 / Tier 2 operational support readiness.
  • Drive improvements to customer self-service onboarding experiences and integration management workflows.
  • Enable data distribution through APIs, Snowflake Data Sharing, Kafka, Kinesis, webhooks, and emerging integration technologies.

Team & Work Environment

  • Member of the Digital Operations Product Support team, reporting directly to the manager with weekly 1:1s.
  • Daily collaboration, both asynchronous and live, with engineering teams in India and Slovakia, plus weekly alignment and update meetings with development teams.
  • Hybrid schedule with 2 days per week onsite.

Requirements

Qualifications

Education & Experience

  • Bachelor's degree (required) or Master's degree and 5–7 years of experience in Product Ownership, Product Management, Business Analysis, Technical Program Management, Solutions Engineering, or a similar software delivery role.

Technical Skills

  • Strong requirements-authoring skills within Agile product development, including backlog management, cross-functional planning, and business sign-off practices.
  • Working knowledge of REST APIs, HTTP methods, request and response payloads, authentication, error handling, and integration architecture.
  • Experience supporting customer-facing APIs, developer platforms, SaaS integrations, data products, or enterprise integration solutions.

Soft Skills

  • Strong analytical, problem-solving, facilitation, and prioritization skills.
  • Excellent written and verbal communication, with the ability to engage audiences ranging from engineers to commercial stakeholders.
  • Ability to translate technical integration needs and customer problems into prioritized, actionable product work.

Benefits

  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Vision Insurance
  • Disability insurance
  • Employee assistance program
  • Health insurance
  • Health savings account
  • Life insurance
  • Paid time off
  • Paid Holidays

Please follow the link to our website for a list of job openings in Engineering, IT, Project Management, and more! https://www.dsnworldwide.com

Expected Compensation: $125,000 - 130,000 per annum

Own the product lifecycle for complaint resolution, transforming manual customer-service workflows into automated processes through AI, system integrations, and continuous performance optimization.

📍 🇩🇪 Munich - Hybrid💼 Full-Time🎸 Senior🚀 Product Manager📢 🇬🇧 English Required📢 🇩🇪 German Required
Digital Product ManagementProduct DiscoveryProduct DeliveryWorkflow Automation

Own and ship ABM and targeted messaging capabilities across account selection, paid media, web, and email, using experiments and analytics to improve engagement, quote rates, and pipeline.

Product ManagementAccount-based Marketing (abm)Targeted MessagingMarketing Technology
Vestwell

Senior Product Manager - 529 Prepaid

🕒 yesterday
Vestwell👥 501 - 1000 employees🏢 Financial Services

Own complex product areas for a prepaid tuition 529 platform, guiding discovery, requirements, development, testing, and launch while aligning engineering, operations, clients, and partners.

Product ManagementProduct DiscoveryBusiness RequirementsFunctional Requirements
MongoDB

Senior Product Manager, Marketing AI

🕒 yesterday
MongoDB👥 10,000+ employees🏢 Software Development🤝 B2B

Own the marketing AI agent product roadmap, shaping workflows, requirements, governance, and adoption while aligning Marketing, Data, and platform teams to deliver reliable agentic capabilities.

Product ManagementMarketing TechnologyMarketing OperationsMCP-based Integrations
Okta

Senior Product Manager, AI Products (Auth0)

🕒 2 days ago
Okta👥 10,000+ employees🏢 Software Development

Own the strategy and roadmap for Auth0’s AI products, building secure identity and access capabilities for AI agents while translating developer needs and emerging standards into production-ready products.

AI Product StrategyAgentic AIProduct ManagementAPI Products

Trusted by Remote Workers