Remote Jobs RockRemote Jobs Rock

Translators: English → Italian | English → German | English → Russian

🕒 5 days ago
📍 🇮🇹 Italy +5 - Remote?🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required📢 🇮🇹 Italian Required💼 Full-Time
EnglishItalianGermanRussian
Apply Now

📜 Description

  • Translate written content from English into Italian, German, or Russian.
  • Ensure translations are accurate, fluent, grammatically correct, and culturally appropriate.
  • Maintain natural expression and consistency in translated content.
  • Complete proofreading, editing, and revision assignments as needed.
  • Deliver high-quality work by agreed deadlines.

🛠️ Requirements

  • Excellent command of English.
  • Native or near-native proficiency in the respective target language.
  • Excellent writing, grammar, and proofreading skills.
  • Strong attention to detail.
  • Previous translation experience is preferred.
  • Ability to meet deadlines and deliver high-quality work.

✨ Benefits

  • Hourly Rate: USD 15 per hour.
  • Some proofreading, editing, and revision assignments are compensated at a fixed rate, depending on the specific task.
  • Payments are based on completed and approved work.
Full job description

We are looking for professional freelance translators to join our team for the following language pairs:

1. English to Italian Translator

We are looking for a skilled translator to translate written content from English into Italian, ensuring accuracy, fluency, correct grammar, and cultural adaptation.

2. English to German Translator

We are looking for a qualified translator to translate written content from English into German, maintaining linguistic accuracy, natural expression, and consistency.

3. English to Russian Translator

We are looking for an experienced translator to translate written content from English into Russian, ensuring high-quality, accurate, and culturally appropriate translations.

General Requirements

  • Excellent command of English.
  • Native or near-native proficiency in the respective target language.
  • Excellent writing, grammar, and proofreading skills.
  • Strong attention to detail.
  • Previous translation experience is preferred.
  • Ability to meet deadlines and deliver high-quality work.

Payment & Compensation

  • Hourly Rate: USD 15 per hour.
  • Some proofreading, editing, and revision assignments are compensated at a fixed rate, depending on the specific task.
  • Payments are based on completed and approved work.

Position Details

  • Position: Freelance Translator
  • Working Arrangement: Remote
  • Employment Type: Freelance / Project-based
  • Open Positions: 3 separate positions.

Available Language Pairs:

  • English → Italian
  • English → German
  • English → Russian

Please specify which language pair you are applying for. Candidates will be considered separately for each language position.

We look forward to working with talented translators who are passionate about language and delivering high-quality translations.

Weloglobal

Freelance Linguist: Punjabi-India/Pakistan (Gurumukhi & Shahmukhi)

🕒 11 days ago
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Translate and review Punjabi content in Gurmukhi and Shahmukhi, ensuring linguistic accuracy and quality while maintaining language assets, supporting linguists, and meeting quality and productivity targets.

Punjabi TranslationTranslation ReviewQuality AssuranceCopy-editing
Weloglobal

English to French (France) Linguist for Life Sciences

🕒 16 days ago
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Translate, post-edit, and review English-to-French (France) clinical, pharmacovigilance, and regulatory documents, ensuring accuracy and consistency while meeting strict deadlines and client workflow requirements.

English-to-french TranslationClinical Research TranslationPharmacovigilance TranslationRegulatory Document Translation
Hustler Marketing

Remote Slovenian Translator - eCommerce Marketing Agency

🕒 18 days ago
Hustler Marketing👥 51 - 200 employees🏢 Marketing And Advertising

Translate English marketing copy into Slovenian while preserving its meaning, format, and tone; research context, use translation tools, and proofread finished work for accuracy.

English-to-slovenian TranslationProofreadingGrammarSpelling

Trusted by Remote Workers