Remote Jobs RockRemote Jobs Rock

Lead Content Writer - German language

📅 Apr 7, 2025
📍 🇩🇪 Berlin - Hybrid🎺 Lead✍️ Content Writer📢 🇩🇪 German Required📢 🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required💼 Full-Time
German WritingContent CreationCollaborationAI Tools
Apply Now

📜 Description

  • Create Clear, Impactful Content: Write articles, newsletters, product descriptions, marketing copy, and more in flawless German for a broad audience.
  • Collaborate Across Teams: Work with marketing, product, and design teams to ensure consistency in tone, style, and messaging across all platforms.
  • Work Closely with Founders: Collaborate directly with the company’s founders and owners to align content with our strategic goals.
  • Embrace AI Tools: Leverage the latest AI technology to increase efficiency and maintain high-quality output.
  • Write Quickly and Effectively: Deliver exceptional content on tight deadlines without compromising quality.
  • Incorporate SEO Best Practices: Optimize content for search engines to enhance visibility and drive traffic.

🛠️ Requirements

  • Native German Speaker: Flawless German writing skills with exceptional grammar and style.
  • Outstanding Writing Ability: Proven ability to craft logical, clear, and engaging content for diverse audiences.
  • Speed and Efficiency: Capable of producing high-quality content quickly and meeting deadlines consistently.
  • Tech Savvy: Openness to using AI tools and other technologies to streamline workflows and enhance output.
  • Attention to Detail: Precise editing and proofreading skills to ensure the highest standard of content.
  • Knowledge of SEO: Familiarity with SEO best practices to create optimized and high-performing content.

✨ Benefits

  • Have a direct, positive impact on hundreds of thousands of lives.
  • Rapid career & compensation progression, new challenges, and skill development in a high-growth startup.
  • Real responsibility from day one, with the freedom to make decisions and take ownership of your work.
  • A pay structure that rewards performance (including bonuses), plus holiday and sick leave.
  • Work in a supportive, fast-paced team of A players from 9+ nationalities.
  • Join regular team activities, from fun events to expert-led sessions on topics like personal growth and development
  • Bring along your furry desk buddy for a more joyful workday.
  • Experience the comfort of our high-quality bedding and health products at home.
Full job description

Are you a native German speaker dedicated to clear, impactful writing?

Our client is on a mission to help people feel better with home products that set new standards in ergonomics and comfort. They’re seeking an exceptional German-language Lead Content Writer to write copy for their marketing, their website, and their printed materials, taking on real responsibility from day one.

They are not your typical German or Portuguese company. And this is not your typical 9-5 relaxing job. The role is perfect for someone looking to grow their career rapidly and directly impact the lives of hundreds of thousands of customers.

Tasks:
・Create Clear, Impactful Content: Write articles, newsletters, product descriptions, marketing copy, and more in flawless German for a broad audience.
・Collaborate Across Teams: Work with marketing, product, and design teams to ensure consistency in tone, style, and messaging across all platforms.
・Work Closely with Founders: Collaborate directly with the company’s founders and owners to align content with our strategic goals.
・Embrace AI Tools: Leverage the latest AI technology to increase efficiency and maintain high-quality output.
・Write Quickly and Effectively: Deliver exceptional content on tight deadlines without compromising quality.
・Incorporate SEO Best Practices: Optimize content for search engines to enhance visibility and drive traffic.

Requirements

Native German Speaker: Flawless German writing skills with exceptional grammar and style.
Outstanding Writing Ability: Proven ability to craft logical, clear, and engaging content for diverse audiences.
Speed and Efficiency: Capable of producing high-quality content quickly and meeting deadlines consistently.
Tech Savvy: Openness to using AI tools and other technologies to streamline workflows and enhance output.
Attention to Detail: Precise editing and proofreading skills to ensure the highest standard of content.
Knowledge of SEO: Familiarity with SEO best practices to create optimized and high-performing content.
Creative and Logical Thinking: Ability to create compelling narratives while maintaining clarity and structure.
Hybrid work policy: 4 days per week in the office if you live in Lisbon center, 2 days per week if you live outside Lisbon center.

Desired skills: SEO

Additional qualifications:

・Experience in developing email marketing strategies or writing email campaigns is highly desirable.
・Familiarity with email CRMs such as Klaviyo or similar tools is a strong plus.

Benefits

Meaningful Work:

Have a direct, positive impact on hundreds of thousands of lives.
Growth Opportunities:

Rapid career & compensation progression, new challenges, and skill development in a high-growth startup.
Ability to Take Ownership:

Real responsibility from day one, with the freedom to make decisions and take ownership of your work.
Competitive Compensation:

A pay structure that rewards performance (including bonuses), plus holiday and sick leave.
Collaborative, International Culture:

Work in a supportive, fast-paced team of A players from 9+ nationalities.
Team & Personal Growth Events:

Join regular team activities, from fun events to expert-led sessions on topics like personal growth and development, fostering both community and individual progress.
Pet-Friendly Workspace:

Bring along your furry desk buddy for a more joyful workday.
Free Products:

Experience the comfort of our high-quality bedding and health products at home.

Datadog

Video Script Writer

🕒 10 days ago
Datadog👥 5001 - 10,000 employees🏢 Computer Software

Write and shape practitioner-focused technical videos, translating complex software concepts into clear stories while collaborating on scripts, visuals, and post-production across video and companion content.

Video StorytellingScriptwritingTechnical ContentVideo Editing
Bjak

Content Writer

🕒 3 days ago
Bjak👥 51 - 200 employees🏢 Computer Software

Create and optimize SEO-focused stories across websites, landing pages, blogs, newsletters, and product touchpoints, translating complex topics into accessible content that builds audience trust and engagement.

Content WritingStorytellingCopywritingSEO Content
Futureplc

Staff Writer, Android Central

🕒 3 days ago
Futureplc👥 1001 - 5000 employees🏢 Media Production

Create digital journalism for Android Central, covering news, reviews, buying guides, and how-to articles while testing mobile products and explaining technology for everyday readers.

Digital JournalismTechnology WritingProduct ReviewsAndroid
AJ Bell

Pensions Writer

🕒 9 days ago
AJ Bell👥 1001 - 5000 employees🏢 Financial Services

Research, write and edit clear, accurate pensions and retirement content across digital and multimedia formats, helping customers understand complex rules, investment choices and developments that affect their financial futures.

Pensions WritingRetirement PlanningUK PensionsDefined Contribution Pensions

Trusted by Remote Workers