Remote Jobs RockRemote Jobs Rock

English into Cherokee Translation Project

📅 Oct 9, 2019
📍 🇺🇸 United States - Remote🎹 Mid-level🎵 Translator💼 Full-Time
CherokeeEnglish-USTranslationPost-editing
Apply Now

📜 Description

  • Translate and post-edit English-US marketing content into Cherokee.
  • Work with a team of translators responsible for one or more products, reviewing one another’s work.
  • Handle small assignments with deadlines typically within 24–48 hours.
  • Maintain regular availability for incoming daily work.
  • Receive initial training and follow-up from experienced linguists to help meet client expectations.

🛠️ Requirements

  • Native-level fluency in Cherokee.
  • Experience or interest in IT, software, marketing, and social media.

✨ Benefits

  • Steady volume of work and potential for a long-term partnership.
  • Professional development through varied projects.
  • Work with a multicultural, international team.
  • Community team support six days a week, 24 hours a day.
Full job description
Welocalize is currently recruiting English-US into Cherokee freelance linguists for a marketing translation project for one of our top clients.
The project entails translation and post-editing for a thrilling global company, and will suit someone who has experience and interest in IT, software, marketing and social media. We will create teams of translators who will be responsible for one or more products, always reviewing each other.
We receive work every day and the deadlines are usually short – within 24-48 hours, because the jobs are usually small. Ideally, we need people who have regular availability - the more, the better.
You will receive training and follow ups on your jobs initially by one of our more experienced resources, to ensure client expectations are being met.


When you join Welocalize, you have the opportunity to bring your career to the next level: ... receive steady volume of work and long-term partnership {where this applies}  ... professional development: work on exciting projects that will empower you keep learning and growing ... work with multicultural, international team with a great variety of documents and content types   ... 24-hour 6-day a week support from our Community team. If this opportunity sounds appealing to you, apply below.

REQUIREMENTS:

  • Native level fluency in Cherokee language
    • Apply Now

    Similar jobs

    Search more Translator jobs
    Weloglobal

    English to Tagalog (Philippines) Language Lead for Marketing, Legal & Online Help

    🕒 8 days ago
    Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B
    WebsiteAll Job Openings

    Lead English-to-Tagalog localization for marketing, support, product, and online help content, performing linguistic reviews and quality assurance while coordinating daily deliveries to client standards.

    📍 🇵🇭 Philippines - Remote⏳ Temporary/Contract🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required
    Tagalog (philippines)EnglishTranslationLocalization
    View jobApply
    Keywords Studios

    English into Latvian/Lithuanian/Estonian MT Post-Editors & Translation Partners

    📅 Sep 23
    Keywords Studios👥 1001 - 5000 employees🏢 Computer Games
    WebsiteLinkedInAll Job Openings

    Translate, post-edit machine translations, and review English game content for Latvian, Lithuanian, or Estonian across AAA projects, including scripts, UI, help, and marketing text.

    📍 🇱🇻 Latvia +2 - Remote?💼 Full-Time🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required
    English-to-latvian TranslationEnglish-to-lithuanian TranslationEnglish-to-estonian TranslationVideo Game Translation
    View jobApply
    Acclaro

    Freelance Icelandic Linguist - IT & Software Project

    🕒 8 days ago
    Acclaro👥 201 - 500 employees🏢 Translation And Localization
    WebsiteLinkedInAll Job Openings

    Edit AI-generated and translated Icelandic content for IT and software localization projects, ensuring accuracy, fluency, consistency, and adherence to project guidelines and terminology.

    📍 🇮🇸 Iceland - Remote⏳ Temporary/Contract🎹 Mid-level🎵 Translator
    IcelandicPost-editingHuman TranslationIT Localization
    View jobApply
    Weloglobal

    English to Spanish (Latin America) Linguists for Patent (Asia Based)

    🕒 2 days ago
    Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B
    WebsiteAll Job Openings

    Translate and review patent documents from English into Latin American Spanish, preserving meaning and readability while following project instructions and CAT-tool workflows.

    📍 🇯🇵 Japan - Remote💼 Full-Time🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required📢 🇪🇸 Spanish Required
    English-to-spanish TranslationLatin American SpanishPatent TranslationPatent Proofreading
    View jobApply
    View more Translator jobs

    Trusted by Remote Workers