🕒 15 days ago
Interpret for New Hampshire Judicial Branch courts through onsite, scheduled video, or phone sessions, accurately conveying meaning between English and the target language while following court procedures and interpreter ethics.
Prisma International jobs
Prisma helps compliance-driven organizations manage multilingual communications safely, accurately, and compliantly.
15 open roles at Prisma International
Sort jobs
📅 Aug 26
Translate, edit, and proofread legal documents from English into your native language, ensuring accuracy, linguistic quality, and compliance with court-specific instructions and deadlines.
📅 Aug 17
Provide simultaneous and consecutive onsite interpretation for legal, court, and government assignments, helping English and non-English speakers communicate accurately while following professional ethics and standards.
📅 Aug 17
Provide pre-scheduled over-the-phone interpretation for Oregon’s Office of Administrative Hearings, accurately conveying meaning between English speakers and limited-English-proficient speakers while following legal and ethical standards.
📅 May 29
Provide scheduled over-the-phone interpretation for Oregon Office of Administrative Hearings, accurately conveying meaning between English speakers and people with limited English proficiency while following legal procedures and ethics.
📍 🇺🇸 Portland - Remote⏳ Temporary/Contract🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required📢 🇪🇸 Spanish Required
📅 May 14
Provide accurate medical interpretation through on-demand and scheduled phone and video sessions, conveying meaning between English and target-language speakers while managing conversation flow and protecting personal information.
📅 May 14
Provide accurate legal interpretation for state government representatives and non-English speakers through on-demand or scheduled phone and scheduled video sessions, while maintaining professional standards and data security.
📅 May 13
Provide accurate, professional on-site Khmer-English interpretation for government and community assignments, helping speakers communicate clearly while following interpreter ethics and managing conversation flow.
📅 Apr 30
Translate urgent FEMA recovery communications into Pacific Island languages, ensuring culturally appropriate, accurate written content and formatted PDFs are quality-checked and delivered on accelerated deadlines.
📅 Apr 27
Provide accurate written translations for Prisma clients using CAT tools, applying project guidance and cultural context while meeting quality standards, deadlines, and confidentiality requirements.
📍 🇺🇸 Sacramento - Remote⏳ Temporary/Contract🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required📢 🇨🇳 Chinese Required
📅 Mar 25
Provide onsite Spanish-English consecutive or simultaneous interpretation for a Wisconsin state government client, accurately conveying meaning while managing conversation flow and maintaining professional, ethical standards.
📍 🇺🇸 Wisconsin +1 - Remote?⏳ Temporary/Contract🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required📢 🇪🇸 Spanish Required
📅 Mar 11
Provide accurate, professional over-the-phone interpretation between government representatives and limited-English-proficient speakers, managing conversation flow and following applicable ethics and standards.
📍 🇺🇸 Minneapolis - Remote⏳ Temporary/Contract🎹 Mid-level🤝 Customer Success Manager📢 🇬🇧 English Required📢 🇪🇸 Spanish Required
📅 Jan 2
Provide onsite Spanish-English interpretation for a state government client, accurately conveying meaning and tone while managing conversations professionally and following applicable ethics and standards.
📍 🇺🇸 Wisconsin - Remote⏳ Temporary/Contract🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇪🇸 Spanish Required📢 🇬🇧 English Required
📅 Dec 18, 2025
Provide accurate, professional onsite interpretation between English and another language for Wisconsin state government agencies, supporting clear communication between government representatives and people with limited English.
📅 Oct 17, 2025
Provide accurate, professional on-site Spanish interpretation between government representatives and people with limited English proficiency, managing conversation flow and following applicable ethics and standards.
📍 🇺🇸 Washington - Remote⏳ Temporary/Contract🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required📢 🇪🇸 Spanish Required
Page 1 · 15 results