Remote Jobs RockRemote Jobs Rock
Lionbridge

Lionbridge jobs

Lionbridge is the translation and localization expert trusted by various industries for their multimarket content.

πŸ‘₯ 5001 - 10,000 employees🏒 Translation And Localization🌍 United States🚩 Founded 1996

54 open roles at Lionbridge

Sort jobs
Lionbridge

Data Collection Contributors (Malaysia)

πŸ“… Mar 5
LionbridgeπŸ‘₯ 5001 - 10,000 employees🏒 Translation And Localization

Collect and submit authentic, varied, readable images or scans of Malay-language business cards, invoices, and order forms through Aurora Studio, meeting the 20-item requirement for each submission.

Malay-language DocumentsDocument Image CollectionImage Quality ControlFile Uploads
Lionbridge

Speech Recording Project for Australian English Speakers

πŸ“… Feb 23
LionbridgeπŸ‘₯ 5001 - 10,000 employees🏒 Translation And Localization

Record scripted prompts through the Aurora Studio platform, maintaining clear, natural audio and meeting weekly delivery standards to support the development of AI speech technology.

Australian EnglishScripted Voice RecordingNatural Speech DeliveryAudio Quality Standards
Lionbridge

Speech Recording Project for Canadian English Speakers

πŸ“… Feb 23
LionbridgeπŸ‘₯ 5001 - 10,000 employees🏒 Translation And Localization

Record scripted prompts through Aurora Studio, maintain audio quality standards, and complete weekly tasks reliably while contributing voice recordings to the development of AI speech technology.

Canadian EnglishVoice RecordingScripted Speech DeliveryAudio Quality Standards
Lionbridge

Speech Recording Project for British English Speakers (UK)

πŸ“… Feb 23
LionbridgeπŸ‘₯ 5001 - 10,000 employees🏒 Translation And Localization

Record scripted prompts through Aurora Studio, maintain audio quality standards, and complete weekly tasks consistently to support the development of AI speech technology.

British EnglishVoice RecordingAudio Quality StandardsNatural Speech Delivery
Lionbridge

Transcriber (US English)

πŸ“… Jan 23
LionbridgeπŸ‘₯ 5001 - 10,000 employees🏒 Translation And Localization

Transcribe English audio for an education project, complete a speed test and required training, and contribute 10–20 hours of work per week using the required computer equipment.

English TranscriptionNative-level EnglishTypingAudio Transcription
Lionbridge

General Application - GLOBAL

πŸ“… Jun 17, 2025
LionbridgeπŸ‘₯ 5001 - 10,000 employees🏒 Translation And Localization

Complete varied freelance project tasks such as transcription, AI feedback, voice recording, content review, moderation, and translation checks, with assignments matched to your skills and availability.

TranscriptionAI FeedbackVoice RecordingImage Submission

Page 3 Β· 54 results