Remote Jobs RockRemote Jobs Rock
Weloglobal

Weloglobal jobs

Provider of multilingual AI solutions, enterprise localization, and intellectual property services.

🏢 Translation And Localization🤖 AI And Localization Services

373 open roles at Weloglobal

Sort jobs
Weloglobal

Maps Personalization Relevance Rater - French (Canada)

📅 Jul 9
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Evaluate personalized search results and location recommendations in French (Canada), rating suggested places for relevance and usefulness while following project guidelines and completing tasks accurately.

French (canada)Relevance RatingSearch EvaluationLocation Recommendations
Weloglobal

Maps Personalization Relevance Rater - English (Australia)

📅 Jul 9
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Evaluate personalized search results and location recommendations by judging the relevance and usefulness of suggested places, applying project guidelines, and completing rating tasks accurately.

Relevance RatingPersonalized Search EvaluationLocation Recommendation EvaluationCritical Thinking
Weloglobal

Maps Personalization Relevance Rater - English (Canada)

📅 Jul 9
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Evaluate personalized search results and location recommendations by assessing whether suggested places are relevant and useful, applying project guidelines, and completing rating tasks accurately.

Relevance RatingSearch EvaluationLocation RecommendationsCritical Thinking
Weloglobal

Freelance Patent Linguists | Czech into Slovak - Biology

📅 Jul 7
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Translate and proofread biology patent content from English (US) into Slovak, preserving meaning and readability while following project instructions and communicating promptly in English.

Patent TranslationPatent ProofreadingBiologyEnglish-to-slovak Translation
Weloglobal

Freelance Patent Linguists | English into Slovenian - Biology

📅 Jul 7
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Translate and proofread biology patent materials from English (US) into Slovenian, preserving meaning and readability while following project instructions and communicating promptly in English.

English-to-slovenian TranslationPatent TranslationBiologyProofreading
Weloglobal

Freelance Patent Linguists | English into Serbian Cyrillic- Biology

📅 Jul 7
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Translate and review biology patent materials from English (US) into Serbian Cyrillic, preserving meaning and readability while following project instructions and CAT-tool workflows.

English-to-serbian TranslationSerbian CyrillicPatent TranslationBiology
Weloglobal

Freelance Patent Linguists | English into Estonian - Biology

📅 Jul 7
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Translate and proofread biology patent content from English (US) into Estonian, preserving the original meaning and producing clear, audience-appropriate translations while following project and CAT-tool instructions.

English-to-estonian TranslationPatent TranslationBiologyTranslation Proofreading
Weloglobal

Freelance Patent Linguists | English into Czech-Biology

📅 Jul 6
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Translate and proofread biology patent content from US English into Czech, preserving the source meaning and producing clear, readable translations while following project and CAT tool instructions.

English-to-czech TranslationPatent TranslationBiologyProofreading
Weloglobal

Japanese Lead Multimedia Content Reviewer

📅 Jun 25
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Lead Japanese-language multimedia content review and localization, ensuring accurate, culturally relevant customer-facing content while guiding linguistic quality, client alignment, and the development of the language team.

📍 🇯🇵 Japan - Remote💼 Full-Time🎺 Lead⚒️ Operations Manager📢 🇯🇵 Japanese Required📢 🇬🇧 English Required
Japanese LocalizationEnglish-to-japanese TranslationProofreadingCopy Editing
Weloglobal

Hebrew Automotive Terminologist

📅 Jun 24
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Develop and maintain a Hebrew automotive termbase, creating accurate, consistent terminology for truck and bus parts, engines, motors, and technologies while researching usage and collaborating with reviewers and teams.

Hebrew Terminology ManagementAutomotive TerminologyTruck And Bus Parts And TechnologiesTerminology Research And Validation
Weloglobal

Brazilian Subject Matter Expert in Religion or Philosophy

📅 Jun 17
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Create expert-level questions and answers about Brazilian religion, spirituality, or philosophy, then break responses into cited facts to help train AI systems in Brazilian Portuguese.

ReligionSpiritualityPhilosophyBrazilian Culture
Weloglobal

Brazilian Subject Matter Expert in Literature and Linguistics

📅 Jun 17
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Create expert-level questions and answers on Brazilian literature and linguistics, then document each answer as cited facts with sources and relevance to help train AI systems.

Brazilian LiteratureLinguisticsBrazilian PortugueseAI Data Annotation
Weloglobal

Brazilian Subject Matter Expert in Law and Ethics

📅 Jun 17
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Create expert-level Brazilian law and ethics questions and answers in Brazilian Portuguese, then break responses into cited facts to produce high-quality training data for AI systems.

LawEthicsBrazilian PortugueseAI Data Annotation
Weloglobal

Brazilian Subject Matter Expert in History

📅 Jun 17
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Create expert-level questions and answers about Brazilian history for AI training data, writing in Brazilian Portuguese and supporting each response with cited facts, sources, and relevance.

Brazilian HistoryAI Data AnnotationExpert Question WritingAnswer Writing
Weloglobal

Brazilian Subject Matter Expert in Animals and Pets

📅 Jun 17
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Create expert-level Brazilian Portuguese questions and answers about animals and pets, then decompose each response into cited facts and sources to support AI training data.

Animal And Pet ExpertiseBrazilian PortugueseAI Data AnnotationQuestion Writing
Weloglobal

English to Portuguese (Brazil) Linguist for Patent

📅 Jun 15
Weloglobal🏢 Translation And Localization🤝 B2B

Translate and copy-edit English patent documents into Brazilian Portuguese, review terminology and linguistic quality, provide translator feedback and quality reports, and manage weekly project volume using XTM.

📍 🇧🇷 Brazil - Remote💼 Full-Time🎹 Mid-level🎵 Translator📢 🇬🇧 English Required📢 🇧🇷🇵🇹 Portuguese Required
English-to-portuguese TranslationBrazilian PortuguesePatent TranslationCopy Editing

Page 6 · 373 results