Remote Jobs RockRemote Jobs Rock

Shape the Future of AI — Hebrew Speakers in Israel

📅 Jun 2, 2025
HebrewEnglishData AnnotationPrompt Creation
Apply Now

📜 Description

  • Join a talent pool for future language-focused freelance projects.
  • Complete tasks such as data annotation, evaluation, and prompt creation when projects become available.
  • Collaborate with an international, multicultural team on global projects.

🛠️ Requirements

  • Native or near-native fluency in Hebrew.
  • Based in Israel.
  • Proficient in English for communication.
  • Comfortable with digital tools and remote collaboration.
  • Detail-oriented, proactive, and curious.
  • Open to learning and working on diverse language-related projects.
  • Participate in project-specific qualification steps, which may include training, assessments, or onboarding.
Full job description
About Us
At Welo Data, we’re at the frontier of AI and localisation, providing high-quality language data that fuels smarter, more inclusive technologies. As part of the Welocalize family, we partner with leading global clients to build tools and systems that shape the way people interact with technology around the world.
We're building a global network of language professionals, linguists, and culturally aware contributors who are passionate about shaping the future of technology through the power of language. Whether you're an experienced linguist, a language enthusiast, or someone looking to explore opportunities in the tech space, there's a place for you here.
As part of this talent pool, you may be considered for future freelance projects involving a range of language-focused tasks in Annotation, Evaluation, and Prompt creation.
When a suitable project becomes available, we’ll reach out to you directly to begin the qualification process, which may include training, assessments, or brief onboarding steps depending on the nature of the work.

About You
Native or near-native fluency in Hebrew.
Based in Israel.
Proficient in English for communication.
Comfortable with digital tools and remote collaboration.
Detail-oriented, proactive, and curious.
Open to learning and working on diverse language-related projects.

Why Us
Flexible freelance opportunities you can do from anywhere.
Be part of global projects with real-world impact.
Work with an international, multicultural team.
Grow your experience in one of the most exciting areas of tech.
Get early access to new opportunities that match your skills and availability.

We look forward to getting to know you! If you're passionate about language and technology and want to contribute to shaping how AI understands the world, we’d love to hear from you. Apply now by answering a few questions to join our database and become part of our expanding community.
Have any questions? Contact us at JobPosting@welocalize.com
Whether you're an experienced linguist, a language enthusiast, or someone looking to explore opportunities in the tech space, there's a place for you here. As part of this talent pool, you may be considered for future freelance projects involving a range of language-focused tasks in Annotation, Evaluation, and Prompt creation... When a suitable project becomes available, we’ll reach out to you directly to begin the qualification process, which may include training, assessments, or brief onboarding steps depending on the nature of the work.

Similar jobs

Busuu

Freelance Online Language Teacher - Remote

🔥 19 hours ago
Busuu👥 201 - 500 employees🏢 E-learning

Plan and teach online language lessons for corporate clients, delivering tailored one-to-one coaching and interactive group classes that help learners build confidence and achieve clear learning goals.

Online Language TeachingOne-to-one CoachingPersonalised LearningNeeds Analysis
Busuu

Freelance Japanese Teacher - Remote

🔥 19 hours ago
Busuu👥 201 - 500 employees🏢 E-learning

Plan and teach 45-minute online Japanese lessons for corporate clients, providing one-to-one coaching through needs analysis, level assessment, tailored learning paths, progress checks, and goal setting.

Japanese LanguageOnline TeachingOne-to-one CoachingNeeds Analysis
Vailclinicincdbavailhealthhospital

Medical Assistant - Remote, PRN

🕒 yesterday
Vailclinicincdbavailhealthhospital

Supports providers and clinical teams by managing patient communications, processing refill requests, maintaining accurate electronic health records, and completing administrative tasks that help coordinate patient care.

Patient CarePatient CommunicationElectronic Health Records (ehr)Medical Terminology
Meridian University

Adjunct Faculty - Clinical Psychology

🕒 yesterday
Meridian University👥 51 - 200 employees🏢 Higher Education

Teach graduate Clinical Psychology courses and support student learning across clinical practice, ethics, psychopathology, process skills, reflexivity, empathy, and culture within an integrated psychology curriculum.

Clinical PsychologyGraduate TeachingOnline TeachingBlackboard

Trusted by Remote Workers