🔥 19 hours ago
Plan and teach online language lessons for corporate clients, delivering tailored one-to-one coaching and interactive group classes that help learners build confidence and achieve clear learning goals.
Language Content Reviewer – Finnish
📅 Feb 27
Finnish WritingContent EditingSummarizationLocalization
📜 Description
- Apply complex rules for structure, content, register, and perspective across summaries.
- Research and fact-check information for accuracy.
- Edit summaries to improve clarity, readability, and quality.
- Synthesize customer reviews into concise summaries that capture key points and sentiment.
- Apply editorial guidelines consistently and adapt translated guidelines to Finnish and local conventions.
🛠️ Requirements
- Proven experience in content editing, summarization, localization, or similar language-focused work.
- Strong ability to follow complex editorial and content guidelines consistently.
- Excellent research and fact-checking skills.
- Strong attention to detail and a quality-driven mindset.
- Ability to work independently in an online, guideline-driven production environment.
Full job description
We are looking for experienced language professionals to support an ongoing project focused on creating, reviewing, and refining customer review summaries. This role involves applying complex writing and content rules to ensure accuracy, consistency, clarity, and faithful representation of customer sentiment, while adhering to detailed project guidelines.
What you’ll do
*Implement complex rules related to writing structure, content, register, and perspective to maintain consistency and coherence across summaries.
*Conduct thorough research to verify the accuracy of information and ensure all content is factually correct.
*Edit and refine summaries to improve clarity, readability, and overall quality.
*Synthesize customer reviews to capture key points and overall sentiment concisely and accurately.
*Apply content and editorial guidelines consistently across all customer review summaries.
*Translate project guidelines into your language, adapting them specifically to your country/locale conventions.
Project details
Content type: Customer review summaries
Project duration: Ongoing
Language: Finnish
Requirements
Similar jobs
🔥 19 hours ago
Plan and teach 45-minute online Japanese lessons for corporate clients, providing one-to-one coaching through needs analysis, level assessment, tailored learning paths, progress checks, and goal setting.
🕒 yesterday
Supports providers and clinical teams by managing patient communications, processing refill requests, maintaining accurate electronic health records, and completing administrative tasks that help coordinate patient care.
Adjunct Faculty - Clinical Psychology
🕒 yesterday
Meridian University👥 51 - 200 employees🏢 Higher Education
🕒 yesterday
Teach graduate Clinical Psychology courses and support student learning across clinical practice, ethics, psychopathology, process skills, reflexivity, empathy, and culture within an integrated psychology curriculum.
🕒 yesterday
Provide virtual medical consultations, diagnose and treat conditions, prescribe medications, and offer ongoing patient support and guidance through telemedicine.