Welocalize is looking to expand our pool of qualified freelance interpreters. Our current footprint covers over 65 countries and growing.
If you do not see any current interpretation job post for your working languages, apply here! We can reach out when a suitable project becomes available.
Job information
Job Title: freelance interpreter
Languages: any
Location: remote/onsite (global)
Employment Type: Freelance / Independent Contractor
Requirements
Native-level fluency in a language other than English
Excellent verbal communication in English
Type of interpretation modalities (both remote and onsite): consecutive, simultaneous, liaison;
3-5 years’ experience in a specific mode of interpretation (simultaneous and/or consecutive)
Less years of experience can be considered for liaison/consecutive engagements.
Familiarity with interpreter Codes of Ethics
Additional domain-specific requirements may be applicable on a per-engagement basis (e.g.: courts, healthcare)
Type of engagements: we are looking for interpreters who have experience with one or more of the following types of engagements:
Pharmacovigilance/medical devices/other regulatory audits
Conferences (main industries: Technology, Life sciences, Finance, etc.)
Internal company trainings, HR meetings, interviews, workshops;
Please note that this work is based on project need – assignment scope will vary by engagement.
Review Korean e-commerce product content against Traditional Chinese translations, checking accuracy, natural wording, and fluency while categorizing issues according to quality guidelines.
Oversee fire protection projects from initiation through completion, coordinating clients, technicians, subcontractors, schedules, budgets, procurement, and code compliance while resolving technical issues and supporting business.
Supervises on-site assembly projects, coordinating teams, subcontractors, materials, and safety while monitoring progress and quality, resolving site issues, and reporting project activities.
Coordinate cross-functional software initiatives through Avetta’s AI-augmented delivery pipeline, managing handoffs, quality gates, dependencies, metrics, and stakeholder updates while ensuring humans retain decision ownership.
As an Operations Virtual Assistant, you will ensure efficient operations by building and documenting SOPs, managing projects, and supporting incident operations.
