Post-edit, translate, and review English-to-Dutch IT and software content, ensuring linguistic accuracy, naturalness, terminology consistency, and technical fidelity across localization projects.
Translate English marketing copy into Colombian Spanish while preserving its meaning, format, and tone, using translation tools and research to produce accurate, polished work.
Edit AI-generated and translated Icelandic content for IT and software localization projects, ensuring accuracy, fluency, consistency, and adherence to project guidelines and terminology.
Translate English marketing copy into Slovenian while preserving meaning, format, and tone; research context, use translation tools, and proofread finished work for accuracy and quality.
Translate and review patent documents from English into Latin American Spanish, preserving meaning and readability while following project instructions and CAT-tool workflows.
