Remote Jobs RockRemote Jobs Rock

Bilingual Cantonese Psychology Specialist (PhD)

πŸ•’ 12 days ago
PsychologyClinical PsychologyAcademic PsychologyPsychological Case Studies
Apply Now

πŸ“œ Description

  • Analyze psychological case studies, documentation, and scenarios and provide professional feedback.
  • Develop culturally appropriate psychological scenarios and materials in Cantonese and English.
  • Evaluate AI-generated content for accuracy, ethics, and alignment with psychological best practices.
  • Review how psychological concepts and assessments are represented across Cantonese and English.
  • Collaborate with interdisciplinary teams and document evaluation findings and reasoning.
  • Identify cultural, linguistic, and contextual issues that may affect interpretation of psychological content.

πŸ› οΈ Requirements

  • PhD in Psychology or a closely related psychology discipline.
  • Demonstrated experience in clinical and/or academic psychology.
  • Native or near-native Cantonese proficiency.
  • Strong English proficiency, including the ability to communicate complex psychological concepts accurately.
  • Strong analytical, critical-thinking, and ethical decision-making skills.
  • Experience developing, reviewing, or evaluating psychological case studies, assessments, or research materials.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Ability to work independently in a remote environment.
Full job description

About Gramian

Gramian Consultancy is a boutique consultancy specializing in IT professional services and engineering talent solutions. With a strong background in software engineering and leadership, we help companies build high-performing teams by matching them with professionals who truly fit their needs.

About the Role

We are engaging PhD-level Psychology professionals with Cantonese and English fluency to contribute to an innovative AI training project. You will apply your expertise to analyze psychological content, develop culturally sensitive scenarios, and evaluate AI-generated outputs for accuracy, ethics, and alignment with psychological best practices. No prior AI experience is required β€” your professional psychology expertise is what matters most.

SENIORITY: PhD / Experienced Psychology Professional

LANGUAGE: Cantonese β€” native or near-native; English β€” fluent

Key Responsibilities

  • Analyze psychological case studies, documentation, and scenarios, providing nuanced professional feedback.
  • Develop culturally appropriate psychological scenarios and materials in Cantonese and English.
  • Evaluate AI-generated psychological content for accuracy, ethical considerations, and adherence to professional best practices.
  • Review how psychological concepts and assessments are represented across Cantonese and English.
  • Collaborate with interdisciplinary teams to provide psychology-focused perspectives and recommendations.
  • Document evaluation processes, findings, and reasoning clearly and systematically.
  • Identify cultural, linguistic, or contextual issues that could affect the interpretation of psychological content.
  • Help improve AI systems' ability to understand and generate high-quality psychology-related content.

Requirements

  • PhD in Psychology or a closely related psychology discipline.
  • Demonstrated experience in clinical and/or academic psychology.
  • Native or near-native Cantonese proficiency.
  • Strong English proficiency, including the ability to communicate complex psychological concepts accurately.
  • Strong analytical, critical-thinking, and ethical decision-making skills.
  • Experience developing, reviewing, or evaluating psychological case studies, assessments, or research materials.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Ability to work independently in a remote environment.

Similar jobs

Amaze Health

Nurse Practitioner or Physician Assistant - Remote

πŸ•’ 4 days ago
Amaze HealthπŸ‘₯ 51 - 200 employees🏒 Health, Wellness And Fitness

Provide virtual primary and urgent care as a Nurse Practitioner or Physician Assistant, assessing patients, diagnosing conditions, coordinating treatment, and supporting patients through clear, compassionate communication.

πŸ“ Worldwide - RemoteπŸ’° $55 - $70 / hourπŸ’Ό Full-Time🎸 Senior🎲 OtherπŸ“’ πŸ‡¬πŸ‡§ English RequiredπŸ“’ πŸ‡ͺπŸ‡Έ Spanish Required
Virtual CarePatient AssessmentDiagnosisLab Testing
Dane Street

Speech-Language Pathologist (SLP) - Clinical Reviewer (Pennsylvania)

πŸ•’ 4 days ago
Dane StreetπŸ‘₯ 201 - 500 employees🏒 Insurance🀝 B2B

Conduct advisory clinical reviews of speech-language pathology records, assessments, and treatment plans, preparing evidence-based summaries and opinions on care, clinical standards, and medical necessity.

Speech-language PathologyClinical Record ReviewSpeech-language AssessmentsTreatment Plan Evaluation
SpaceX

Pilot

πŸ•’ 3 days ago
SpaceXπŸ‘₯ 10,000+ employees🏒 Aviation And Aerospace Component Manufacturing🀝 B2B

Fly SpaceX aircraft on domestic and international assignments, overseeing aircraft servicing, flight planning, passenger briefings, and operational risk mitigation while maintaining required pilot qualifications.

Aircraft Ground ServicingFlight PlanningAircraft Performance CalculationsWeight And Balance
Ipiranga

Analista De Observabilidade SR

πŸ•’ 3 days ago
IpirangaπŸ‘₯ 1001 - 5000 employees🏒 Retail

Evolui a estratΓ©gia de observabilidade da companhia, implementando monitoramento ponta a ponta, instrumentaΓ§Γ£o e anΓ‘lise de incidentes para aumentar a confiabilidade e o desempenho dos serviΓ§os e melhorar a experiΓͺncia dos usuΓ‘rios.

ObservabilidadeDatadogDynatraceGrafana

Trusted by Remote Workers