Product Manager - Translational Biology Services
Own the strategy, commercialization, and performance of a translational biology services portfolio, turning customer and market needs into in vitro human biology offerings that support drug discovery.
A little about usโฆFleetio is a modern software platform that helps thousands of organizations worldwide manage their fleet operations. Transportation technology is a hot market, and weโre leading the charge with raving fans and new customers signing up every day. We raised $450M in our Series D funding round in March of 2025 and are on an exciting trajectory as a company. Fleetio is also a proud founding member of the Rails Foundation!
More about our team and company:
Weโre looking for an evidence-based, customer-centric, and innovative Product Manager to join our growing product org. As a Growth PM, you will play a key role in our product-led growth and self-serve initiatives within our Product Growth team. This team is focused on identifying where the product can do more to help customers realize value and where that value can translate into durable business growth.
Your goal will be to understand the core value levers of our product and use strong growth instincts to drive activation, adoption, monetization, retention, and expansion. We believe the strongest product-led growth comes from helping customers realize value through thoughtful product experiences, not from forcing growth at the expense of customer trust.
Reporting to the Growth Group Product Manager, you will build growth loops, develop hypotheses, run experiments, and turn insight into product improvements that create value for both customers and the business. You will partner closely with engineering, design, data, marketing, sales, customer success, and other cross-functional teammates to deliver meaningful outcomes.
Our ideal candidate is curious, proactive, customer-centric, and energized by solving growth problems through product. You have strong product judgment, a bias toward learning, and a demonstrated ability to turn customer insight and data into measurable impact.
You have experience in product-led growth and self-serve product development, with a strong understanding of funnels, loops, lifecycle optimization, and experimentation. You are comfortable moving between strategy and execution, and you know how to use both quantitative and qualitative inputs to make sound product decisions.
You are self-sufficient with data, comfortable exploring dashboards and analyzing funnels, and able to use evidence to influence priorities. You are also fluent in modern AI tools and concepts, whether through building AI-powered features or using AI to improve the quality and speed of your work.
You are a strong cross-functional partner who collaborates effectively with engineering, design, research, data, marketing, sales, customer success, and other stakeholders. You care deeply about craft and customer experience, and you believe the best growth comes from helping users realize value faster and more often, not from adding friction or compromising product quality.
Fleetio provides equal employment opportunities to all employees and applicants and prohibits discrimination and harassment. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all. All employment is decided on the basis of qualifications, merit and business need.
This application is not intended to and does not create a contract or offer of employment. Employment with Fleetio is at will.
If you have a disability or a special need that requires an accommodation to fill out the online application, please let us know by calling (205) 718-7500.
Own the strategy, commercialization, and performance of a translational biology services portfolio, turning customer and market needs into in vitro human biology offerings that support drug discovery.
As a Product Manager, you will build a hypothesis pipeline, run A/B tests, and enhance onboarding and payment conversion to scale SubSub's digital products.
Shape an Agentic AI servicing platform by translating business needs into scalable integrations and guiding cross-functional teams to improve adoption, implementation speed, and customer experiences.
Own product improvements for scientific research and publishing workflows, using researcher insights, product data, and AI-assisted tools to prototype, prioritize, and deliver solutions that support scientific discovery.
Own product delivery for an enterprise Quality AI initiative, translating business needs into actionable requirements and coordinating stakeholders, vendors, validation, and launch to deliver measurable outcomes.